43:18 “Don’t remember these earlier events; 1
don’t recall these former events.
46:9 Remember what I accomplished in antiquity! 2
Truly I am God, I have no peer; 3
I am God, and there is none like me,
1 tn Heb “the former things” (so KJV, NASB, NIV, NRSV); NLT “forget all that.”
2 tn Heb “remember the former things, from antiquity”; KJV, ASV “the former things of old.”
3 tn Heb “and there is no other” (so NASB, NIV, NRSV).