Isaiah 43:28

43:28 So I defiled your holy princes,

and handed Jacob over to destruction,

and subjected Israel to humiliating abuse.”

Isaiah 63:18

63:18 For a short time your special nation possessed a land,

but then our adversaries knocked down your holy sanctuary.


tn The word “subjected” is supplied in the translation for stylistic reasons.

tn Or “holy” (ASV, NASB, NRSV, TEV, NLT).

tn Heb “for a short time they had a possession, the people of your holiness.”

tn Heb “your adversaries trampled on.”