46:9 Remember what I accomplished in antiquity! 1
Truly I am God, I have no peer; 2
I am God, and there is none like me,
54:11 “O afflicted one, driven away, 3 and unconsoled!
Look, I am about to set your stones in antimony
and I lay your foundation with lapis-lazuli.
66:13 As a mother consoles a child, 4
so I will console you,
and you will be consoled over Jerusalem.”
1 tn Heb “remember the former things, from antiquity”; KJV, ASV “the former things of old.”
2 tn Heb “and there is no other” (so NASB, NIV, NRSV).
3 tn Or, more literally, “windblown, storm tossed.”
5 tn Heb “like a man whose mother comforts him.”