1 tn Heb “he sent her.”
2 tn Heb “on the hills.” The words “as she walked” are supplied.
3 tn Heb “this was from the LORD.”
4 tn Heb “for an opportunity he was seeking from the Philistines.”
5 tn Heb “and he arose and went.”
6 tn Heb “to the front of.”
7 map For location see Map5-B1; Map6-F3; Map7-E2; Map8-F2; Map10-B3; JP1-F4; JP2-F4; JP3-F4; JP4-F4.
8 tc Some ancient witnesses add “and his servant.”