Judges 14:16

14:16 So Samson’s bride cried on his shoulder ¹  and said, “You must ²  hate me; you do not love me! You told the young men ³  a riddle, but you have not told me the solution.” He said to her, “Look, I have not even told my father or mother. Do you really expect me to tell you?” ⁴ 

Judges 14:20

14:20 Samson’s bride was then given to his best man. ⁵ 

¹ tn Heb “on him.”

² tn Heb “only”; or “simply.”

³ tn Heb “the sons of my people.”

⁴ tn Heb “Should I tell you?”

⁵ tn Heb “to his companion who had been his attendant.”