Judges 15:5

15:5 He lit the torches ¹  and set the jackals loose in the Philistines’ standing grain. He burned up the grain heaps and the standing grain, as well as the vineyards and olive groves.

Judges 18:10

18:10 When you invade, ²  you will encounter ³  unsuspecting people. The land is wide! ⁴  God is handing it over to you – a place that lacks nothing on earth!” ⁵ 

Judges 19:15

19:15 They stopped there and decided to spend the night ⁶  in Gibeah. They came into the city and sat down in the town square, but no one invited them to spend the night. ⁷ 

¹ tn Heb “He set fire to the torches.”

² tn Heb “When you enter.”

³ tn Heb “you will come to.”

⁴ tn Heb “broad of hands,” an idiom meaning “wide on both sides.”

⁵ tn Heb “a place where there is no lack of anything that is in the earth.”

³ tn Heb “they turned aside there to enter to spend the night.”

⁴ tn Heb “and he entered and sat down, and there was no one receiving them into the house to spend the night.”