1 tn Heb “his”; the referent (the visiting Levite) has been specified in the translation for clarity.
2 tn Heb “what is good in your eyes.”
3 tn Heb “he”; the referent (the Levite) has been specified in the translation for clarity.
4 tn Heb “and he caused [her] to go outside to them.”
5 tn Heb “knew,” in the sexual sense.