5:24 The most rewarded 4 of women should be Jael,
the wife of Heber the Kenite!
She should be the most rewarded of women who live in tents.
18:21 They turned and went on their way, but they walked behind the children, the cattle, and their possessions. 5
1 tn Heb “The hand of the Israelites became more and more severe against.”
2 tn Heb “cut off.”
3 tn Heb “Jabin king of Canaan.” The proper name and title have been replaced by the pronoun (“he”) in the translation for stylistic reasons.
1 tn Or “blessed.”
1 tn Heb “They turned and went and put the children, the cattle, and the possessions in front of them.”