Judges 20:2

20:2 The leaders ¹  of all the people from all the tribes of Israel took their places in the assembly of God’s people, which numbered ²  four hundred thousand sword-wielding foot soldiers.

Judges 21:5

21:5 The Israelites asked, “Who from all the Israelite tribes has not assembled before the Lord?” They had made a solemn oath that whoever did not assemble before the Lord at Mizpah must certainly be executed. ³ 

¹ tn Heb “the cornerstones”; or “the supports.” The word is used of leaders in only three other texts – 1 Sam 14:38; Isa 19:13; Zech 10:4.

² tn The words “which numbered” are supplied in the translation for clarification.

³ tn Heb “A great oath there was concerning the one who did not go up before the Lord at Mizpah, saying, ‘He must surely be put to death.’”