21:1 The Israelites had taken an oath in Mizpah, saying, “Not one of us will allow his daughter to marry a Benjaminite.”
21:3 To do righteousness and justice
is more acceptable 2 to the Lord than sacrifice. 3
9:10 Whatever you find to do with your hands, 4
do it with all your might,
because there is neither work nor planning nor knowledge nor wisdom in the grave, 5
the place where you will eventually go. 6
1 tn Heb “A great oath there was concerning the one who did not go up before the Lord at Mizpah, saying, ‘He must surely be put to death.’”
2 tn The Niphal participle בָּחַר (bakhar, “to choose”) means “choice to the
3 sn The
4 tn Heb “Whatever your hand finds to do.”
5 tn Heb “Sheol.”
6 tn Or “where you are about to go.”