Judges 4:24

4:24 Israel’s power continued to overwhelm ¹  King Jabin of Canaan until they did away with ²  him. ³ 

Judges 4:23

4:23 That day God humiliated King Jabin of Canaan before the Israelites.

Judges 3:1

3:1 These were the nations the Lord permitted to remain so he could use them to test Israel – he wanted to test all those who had not experienced battle against the Canaanites. ⁴ 

Judges 4:2

4:2 The Lord turned them over to ⁵  King Jabin of Canaan, who ruled in Hazor. ⁶  The general of his army was Sisera, who lived in Harosheth Haggoyim. ⁷ 

Judges 5:19

5:19 Kings came, they fought;

the kings of Canaan fought,

at Taanach by the waters of Megiddo, ⁸ 

but ⁹  they took no silver as plunder.

Judges 21:12

21:12 They found among the inhabitants of Jabesh Gilead four hundred young girls who were virgins – they had never had sexual relations with a male. ¹⁰  They brought them back to the camp at Shiloh in the land of Canaan.

¹ tn Heb “The hand of the Israelites became more and more severe against.”

² tn Heb “cut off.”

³ tn Heb “Jabin king of Canaan.” The proper name and title have been replaced by the pronoun (“he”) in the translation for stylistic reasons.

⁴ tn Heb “did not know the wars of Canaan.”

⁷ tn Heb “the Lord sold them into the hands of.”

⁸ tn Or “King Jabin of Hazor, a Canaanite ruler.”

⁹ tn Or “Harosheth of the Pagan Nations”; cf. KJV “Harosheth of the Gentiles.”

¹⁰ map For location see Map1-D4; Map2-C1; Map4-C2; Map5-F2; Map7-B1.

¹¹ tn The contrastive conjunction “but” is interpretive.

¹³ tn Heb “who had not known a man with respect to the bed of a male.”