1 tn Heb “he”; the referent (Gaal) has been specified in the translation for clarity.
2 tn The word “Shechemites” is not in the Hebrew text, but is supplied for clarification.
3 tn Heb “he stretched out with strength.”
4 tn Heb “And the ones whom he killed in his death were many more than he killed in his life.”