1 tn Heb “For thus says Yahweh of armies the God of Israel.” The introductory formula which appears three times in vv. 1-9 (vv. 1, 3, 5) has been recast for smoother English style.
2 tn Heb “before your eyes and in your days.” The pronouns are plural including others than Jeremiah.