Jeremiah 3:3

3:3 That is why the rains have been withheld,

and the spring rains have not come.

Yet in spite of this you are obstinate as a prostitute. ¹ 

You refuse to be ashamed of what you have done.

Jeremiah 3:10

3:10 In spite of all this, ²  Israel’s sister, unfaithful Judah, has not turned back to me with any sincerity; she has only pretended to do so,” ³  says the Lord.

¹ tn Heb “you have the forehead of a prostitute.”

² tn Heb “And even in all this.”

³ tn Heb “ has not turned back to me with all her heart but only in falsehood.”