52:1 1 Zedekiah was twenty-one years old when he became king, and he ruled in Jerusalem 2 for eleven years. His mother’s name was Hamutal 3 daughter of Jeremiah, from Libnah. 52:2 He did what displeased the Lord 4 just as Jehoiakim had done.
52:3 What follows is a record of what happened to Jerusalem and Judah because of the Lord’s anger when he drove them out of his sight. 5 Zedekiah rebelled against the king of Babylon. 52:4 King Nebuchadnezzar of Babylon came against Jerusalem with his whole army and set up camp outside it. 6 They built siege ramps all around it. He arrived on the tenth day of the tenth month in the ninth year that Zedekiah ruled over Judah. 7 52:5 The city remained under siege until Zedekiah’s eleventh year. 52:6 By the ninth day of the fourth month 8 the famine in the city was so severe the residents 9 had no food.
1 sn This final chapter does not mention Jeremiah, but its description of the downfall of Jerusalem and exile of the people validates the prophet’s ministry.
2 map For location see Map5-B1; Map6-F3; Map7-E2; Map8-F2; Map10-B3; JP1-F4; JP2-F4; JP3-F4; JP4-F4.
3 tn Some textual witnesses support the Kethib (consonantal text) in reading “Hamital.”
4 tn Heb “what was evil in the eyes of the
5 tn Heb “Surely (or “for”) because of the anger of the
6 tn Or “against.”
7 sn This would have been January 15, 588
8 sn According to modern reckoning that would have been July 18, 586
9 tn Heb “the people of the land.”