Jeremiah 9:16

9:16 I will scatter them among nations that neither they nor their ancestors have known anything about. I will send people chasing after them with swords until I have destroyed them.’”

Jeremiah 18:13

18:13 Therefore, the Lord says,

“Ask the people of other nations

whether they have heard of anything like this.

Israel should have been like a virgin.

But she has done something utterly revolting!

Jeremiah 25:31

25:31 The sounds of battle will resound to the ends of the earth.

For the Lord will bring charges against the nations.

He will pass judgment on all humankind

and will hand the wicked over to be killed in war.’

The Lord so affirms it!


tn Heb “fathers.”

tn Heb “I will send the sword after them.” The sword here is probably not completely literal but refers to death by violent means, including death by the sword.

sn He will destroy them but not completely. See Jer 5:18; 30:11; 46:28.

tn For the use of this word see Amos 2:2; Hos 10:14; Ps 74:23. See also the usage in Isa 66:6 which is very similar to the metaphorical usage here.

tn Heb “the Lord has a lawsuit against the nations.” For usage of the term see Hos 4:1; Mic 6:2, and compare the usage of the related verb in Jer 2:9; 12:1.

tn Heb “give the wicked over to the sword.”

tn Heb “Oracle of the Lord.”