Jeremiah 9:16

9:16 I will scatter them among nations that neither they nor their ancestors have known anything about. I will send people chasing after them with swords until I have destroyed them.’”

Jeremiah 49:37

49:37 I will make the people of Elam terrified of their enemies,

who are seeking to kill them.

I will vent my fierce anger

and bring disaster upon them,” says the Lord.

“I will send armies chasing after them

until I have completely destroyed them.


tn Heb “fathers.”

tn Heb “I will send the sword after them.” The sword here is probably not completely literal but refers to death by violent means, including death by the sword.

sn He will destroy them but not completely. See Jer 5:18; 30:11; 46:28.

tn Heb “I will bring disaster upon them, even my fierce anger.”

tn Heb “Oracle of the Lord.”

tn Heb “I will send the sword after them.”