22:26 Surely then you will delight yourself 1 in the Almighty,
and will lift up your face toward God.
22:27 You will pray to him and he will hear you,
and you will fulfill your vows to him. 2
1 tc This is the same verb as in Ps 37:4. G. R. Driver suggests the word comes from another root that means “abandon oneself to, depend on” (“Problems in the Hebrew text of Job,” VTSup 3 [1955]: 84).
2 tn The words “to him” are not in the Hebrew text, but are implied.