39:25 At the sound of the trumpet, it says, ‘Aha!’
And from a distance it catches the scent of battle,
the thunderous shouting of commanders,
and the battle cries.
26:14 Indeed, these are but the outer fringes of his ways! 1
How faint is the whisper 2 we hear of him!
But who can understand the thunder of his power?”
1 tn Heb “the ends of his ways,” meaning “the fringes.”
2 tn Heb “how little is the word.” Here “little” means a “fraction” or an “echo.”