John 11:3

11:3 So the sisters sent a message to Jesus, “Lord, look, the one you love is sick.”

John 11:6

11:6 So when he heard that Lazarus was sick, he remained in the place where he was for two more days.


tn The phrase “a message” is not in the Greek text but is implied. Direct objects in Greek were often omitted when clear from context.

tn Grk “to him, saying”; the referent (Jesus) is specified in the translation for clarity.

tn Grk “that he”; the referent (Lazarus) has been specified in the translation for clarity.