5:28 “Do not be amazed at this, because a time 3 is coming when all who are in the tombs will hear his voice 5:29 and will come out – the ones who have done what is good to the resurrection resulting in life, and the ones who have done what is evil to the resurrection resulting in condemnation. 4 5:30 I can do nothing on my own initiative. 5 Just as I hear, I judge, and my judgment is just, 6 because I do not seek my own will, but the will of the one who sent me. 7
1 tn Grk “him.”
2 tn Grk “authority to judge.”
3 tn Grk “an hour.”
5 tn Or “a resurrection resulting in judgment.”
7 tn Grk “nothing from myself.”
8 tn Or “righteous,” or “proper.”
9 tn That is, “the will of the Father who sent me.”