John 6:27

6:27 Do not work for the food that disappears, ¹  but for the food that remains to eternal life – the food ²  which the Son of Man will give to you. For God the Father has put his seal of approval on him.” ³ 

John 6:40

6:40 For this is the will of my Father – for everyone who looks on the Son and believes in him to have eternal life, and I will raise him up ⁴  at the last day.” ⁵ 

John 6:63

6:63 The Spirit is the one who gives life; human nature is of no help! ⁶  The words that I have spoken to you are spirit and are life. ⁷ 

¹ tn Or “perishes” (this might refer to spoiling, but is more focused on the temporary nature of this kind of food).

² tn The referent (the food) has been specified for clarity by repeating the word “food” from the previous clause.

³ tn Grk “on this one.”

⁴ tn Or “resurrect him,” or “make him live again.”

⁵ sn Notice that here the result (having eternal life and being raised up at the last day) is produced by looking on the Son and believing in him. Compare John 6:54 where the same result is produced by eating Jesus’ flesh and drinking his blood. This suggests that the phrase in 6:54 (eats my flesh and drinks my blood) is to be understood in terms of the phrase here (looks on the Son and believes in him).

⁷ tn Grk “the flesh counts for nothing.”

⁸ tn Or “are spirit-giving and life-producing.”