1:1 After Moses the Lord’s servant died, the Lord said to Joshua son of Nun, Moses’ assistant:
24:29 After all this 6 Joshua son of Nun, the Lord’s servant, died at the age of one hundred ten.
1 tn Or “diviner.”
2 tn Heb “Balaam son of Beor, the omen-reader, the Israelites killed with the sword, along with their slain ones.”
1 tn Heb “Joshua blessed him and gave Hebron to Caleb son of Jephunneh as an inheritance.”
1 tn “Caleb’s brother” may refer either to Othniel or to Kenaz. If Kenaz was the brother of Caleb, Othniel is Caleb’s nephew.
2 tn Heb “he”; the referent (Caleb) has been specified in the translation for clarity.
1 tn Heb “after these things.”