11:16 Joshua conquered the whole land, 1 including the hill country, all the Negev, all the land of Goshen, the lowlands, 2 the Arabah, the hill country of Israel and its lowlands,
1 tn Heb “Joshua took all this land.”
2 tn Or “foothills”; Heb “the Shephelah.”
3 tn The words “their territory started at” are not in the Hebrew text, but have been supplied for clarification.
4 sn The Hebrew name Havvoth Jair means “the tent villages of Jair.”