Joshua 11:21-22

11:21 At that time Joshua attacked and eliminated the Anakites from the hill country – from Hebron, Debir, Anab, and all the hill country of Judah and Israel. Joshua annihilated them and their cities. 11:22 No Anakites were left in Israelite territory, though some remained in Gaza, Gath, and Ashdod.

Joshua 15:13-14

15:13 Caleb son of Jephunneh was assigned Kiriath Arba (that is Hebron) within the tribe of Judah, according to the Lord’s instructions to Joshua. (Arba was the father of Anak.) 15:14 Caleb drove out from there three Anakites – Sheshai, Ahiman, and Talmai, descendants of Anak.

Jude 1:10

1:10 But these men do not understand the things they slander, and they are being destroyed by the very things that, like irrational animals, they instinctively comprehend.

tn Heb “went and cut off the Anakites from the hill country.”

tn Heb “and from all the hill country of Israel.”

tn Heb “To Caleb son of Jephunneh he gave a portion in the midst of the sons of Judah according to the mouth [i.e., command] of the Lord to Joshua, Kiriath Arba (the father of Anak), it is Hebron.”

tn Or “dispossessed.”

tn Or “they should naturally comprehend.” The present tense in this context may have a conative force.