12:8 including the hill country, the lowlands, 1 the Arabah, the slopes, the wilderness, and the Negev – the land of 2 the Hittites, Amorites, Canaanites, Perizzites, Hivites, and Jebusites:
Joshua 17:9
17:9 The border then descended southward to the Valley of Kanah. Ephraim was assigned cities there among the cities of Manasseh, 3 but the border of Manasseh was north of the valley and ended at the sea.
1 tn Or “the foothills”; Heb “the Shephelah.”
2 tn The words “the land of” are supplied in the translation for clarification.
3 tnHeb “these cities belonged to Ephraim in the midst of the cities of Manasseh.”