13:8 The other half of Manasseh, 1 Reuben, and Gad received their allotted tribal lands beyond the Jordan, 2 just as Moses, the Lord’s servant, had assigned them.
15:33 These cities were 4 in the lowlands: 5 Eshtaol, Zorah, Ashnah,
1 tn The MT reads “with him,” which is problematic, since the reference would be to the other half of the tribe of Manasseh (not the half mentioned in v. 7).
2 tn Heb “received their inheritance, which Moses had assigned to them beyond the Jordan.”
3 tn Heb “and they did not assign a portion to the Levites in the land, except cities [in which] to live and their pastures for their cattle and property.”
5 tn The words “these cities were” have been supplied for English stylistic reasons.
6 tn Or “the foothills”; Heb “the Shephelah.”