Joshua 2:17

2:17 The men said to her, “We are not bound by this oath you made us swear unless the following conditions are met: ¹ 

Joshua 2:20

2:20 If you should report what we’ve been up to, ²  we are not bound by this oath you made us swear.”

Joshua 4:20

4:20 Now Joshua set up in Gilgal the ³  twelve stones they had taken from the Jordan.

Joshua 7:8

7:8 If only we had been satisfied to live on the other side of the Jordan! O Lord, what can I say now that Israel has retreated ⁴  before its enemies?

Joshua 9:3

9:3 When the residents of Gibeon heard what Joshua did to Jericho ⁵  and Ai,

Joshua 11:2

11:2 and the northern kings who ruled in ⁶  the hill country, the Arabah south of Kinnereth, ⁷  the lowlands, and the heights of Dor to the west.

Joshua 12:9

12:9 the king of Jericho ⁸  (one),

the king of Ai – located near Bethel – (one),

Joshua 13:4

13:4 to the south; ⁹  all the Canaanite territory, ¹⁰  from Arah ¹¹  in the region of Sidon ¹²  to Aphek, as far as Amorite territory;

Joshua 13:10

13:10 and all the cities of King Sihon of the Amorites who ruled in Heshbon, and ended at the Ammonite border.

Joshua 13:17

13:17 Heshbon and all its surrounding cities on the plain, including Dibon, Bamoth Baal, Beth Baal Meon,

Joshua 13:32

13:32 These are the land assignments made by Moses ¹³  on the plains of Moab east of the Jordan River opposite Jericho. ¹⁴ 

Joshua 17:5

17:5 Manasseh was allotted ten shares of land, ¹⁵  in addition to the land of Gilead and Bashan east of the Jordan,

Joshua 18:2

18:2 seven Israelite tribes had not been assigned their allotted land. ¹⁶ 

Joshua 19:31

19:31 This was the land assigned to the tribe of Asher ¹⁷  by its clans, including these cities and their towns.

Joshua 21:30

21:30 from the tribe of Asher: Mishal, Abdon,

Joshua 24:30

24:30 They buried him in his allotted territory ¹⁸  in Timnath Serah in the hill country of Ephraim, north of Mount Gaash.

¹ tn Heb “We are free from this oath of yours which you made us swear.” The words “unless the following conditions are met” are not in the Hebrew text, but are added for clarification.

² tn Heb “and if you report this matter of ours.”

³ tn Heb “these,” referring specifically to the twelve stones mentioned in vv. 3-7.

⁴ tn Heb “turned [the] back.”

⁵ map For location see Map5-B2; Map6-E1; Map7-E1; Map8-E3; Map10-A2; Map11-A1.

⁶ tn Heb “and to the kings who [are] from the north in.”

⁷ tn Heb “Chinneroth,” a city and plain located in the territory of Naphtali in Galilee (BDB 490 s.v. כִּנֶּרֶת, כִּנֲרוֹת).

⁷ map For location see Map5-B2; Map6-E1; Map7-E1; Map8-E3; Map10-A2; Map11-A1.

⁸ tn Or “from Teman.” The phrase is especially problematic if taken with what follows, as the traditional verse division suggests. For further discussion see T. C. Butler, Joshua (WBC), 146.

⁹ tn Heb “all the land of the Canaanites.”

¹⁰ tc The reading “Arah” assumes a slight emendation of the Hebrew vowel pointing. The MT reads, “and a cave,” or “and Mearah” (if one understands the word as a proper noun).

¹¹ tn Heb “which belongs to the Sidonians.”

⁹ tn Heb “These are [the lands] which Moses gave as an inheritance.”

¹⁰ tn Heb “beyond the Jordan, east of Jericho.” The word “River” is not in the Hebrew text, but has been supplied to clarify the meaning.

¹⁰ tn Heb “and the allotted portions of Manasseh fell out ten.”

¹¹ tn Heb “there were left among the sons of Israel who had not divided up their inheritance seven tribes.”

¹² tn Heb “this was the inheritance of the tribe of the sons of Asher.”

¹³ tn Heb “in the territory of his inheritance.”