1 tn Heb “and if you report this matter of ours.”
2 tn Heb “Now you are cursed and a servant will not be cut off from you, woodcutters and water carriers for the house of my God.”
3 tn Heb “and they struck down all life which was in it with the edge of the sword, annihilating.”
4 tn Heb “burned with fire”; the words “with fire” are redundant in English and have not been included in the translation.
4 tn Heb “give glory to.”