22:6 Joshua rewarded 1 them and sent them on their way; they returned to their homes. 2 22:7 (Now to one half-tribe of Manasseh, Moses had assigned land in Bashan; and to the other half Joshua had assigned land on the west side of the Jordan with their fellow Israelites.) When Joshua sent them home, 3 he rewarded 4 them, 22:8 saying, “Take home 5 great wealth, a lot of cattle, 6 silver, gold, bronze, iron, and a lot of 7 clothing. Divide up the goods captured from your enemies with your brothers.”
1 tn Heb “blessed.” However, see v. 8, where rewards are given.
2 tn Heb “and they went to their tents.”
3 tn Heb “to their tents.”
4 tn Heb “blessed.”
5 tn Heb “return to your tents with.”
6 tn Heb “very many cattle.”
7 tn Heb “very much clothing.”