Joshua 23:10
23:10 One of you makes a thousand run away,
1 for the
Lord your God fights for you
2 as he promised you he would.
3
Joshua 23:2
23:2 So Joshua summoned all Israel, including the elders, rulers, judges, and leaders, and told them: “I am very old.
Joshua 1:8
1:8 This law scroll must not leave your lips!
4 You must memorize it
5 day and night so you can carefully obey
6 all that is written in it. Then you will prosper
7 and be successful.
8
Romans 8:31
8:31 What then shall we say about these things? If God is for us, who can be against us?
1 tn Or “chases a thousand.”
2 tn Heb “for the Lord your God, he [is] the one who fights for you.”
3 tn Heb “as he said to you.”
4 tn Heb “mouth.”
5 tn Heb “read it in undertones,” or “recite it quietly” (see HALOT 1:237).
6 tn Heb “be careful to do.”
7 tn Heb “you will make your way prosperous.”
8 tn Heb “and be wise,” but the word can mean “be successful” by metonymy.