23:10 One of you makes a thousand run away, 1 for the Lord your God fights for you 2 as he promised you he would. 3
Joshua 24:20
24:20 If 4 you abandon the Lord and worship 5 foreign gods, he will turn against you; 6 he will bring disaster on you and destroy you, 7 though he once treated you well.” 8
1 tn Or “chases a thousand.”
2 tnHeb “for the Lord your God, he [is] the one who fights for you.”
3 tnHeb “as he said to you.”
4 tn Or “when.”
5 tn Or “and serve.”
6 tn The words “against you” are added for clarification.