3:1 Bright and early the next morning Joshua and the Israelites left Shittim and came to the Jordan. 1 They camped there before crossing the river. 2
22:3 Early in the morning Abraham got up and saddled his donkey. 3 He took two of his young servants with him, along with his son Isaac. When he had cut the wood for the burnt offering, he started out 4 for the place God had spoken to him about.
1 tn Heb “And Joshua arose early in the morning and he and the Israelites left Shittim and came to the Jordan.”
2 tn The words “the river,” though not in the Hebrew text, have been supplied in the translation for clarity.
3 tn Heb “Abraham rose up early in the morning and saddled his donkey.”
4 tn Heb “he arose and he went.”