1 sn The ark of the covenant refers to the wooden chest that symbolized God’s presence among his covenant people.
2 tn Heb “set out from your place.”
3 tn Or “march.”
4 tn Heb “dipped into the edge.”
5 tn Heb “and the Jordan overflows all its banks all the days of harvest.”
7 tn Heb “the waters descending from above stood still.”
8 tn Heb “they stood in one pile very far away.”
9 tn Heb “the [waters] descending toward the sea of the Arabah (the Salt Sea) were completely cut off.”
10 map For the location of Jericho see Map5-B2; Map6-E1; Map7-E1; Map8-E3; Map10-A2; Map11-A1.
10 tn Heb “and all Israel was crossing over on dry ground until all the nation had finished crossing the Jordan.”