Joshua 4:1

Israel Commemorates the Crossing

4:1 When the entire nation was on the other side, ¹  the Lord told Joshua,

Joshua 10:20

10:20 Joshua and the Israelites almost totally wiped them out, but some survivors did escape to the fortified cities. ² 

¹ tn Heb “And when all the nation had finished crossing the Jordan.”

² tn Heb “When Joshua and the sons of Israel finished defeating them with a very great defeat until they were destroyed (now the survivors escaped to the fortified cities).” In the Hebrew text the initial temporal clause (“when Joshua…finished”) is subordinated to v. 21 (“the whole army returned”).