1 tn The Hebrew text adds, “on this same day.” This is somewhat redundant in English and has not been translated.
2 tn Heb “now apportion this land as an inheritance.”
3 tn Heb “This is the inheritance of the sons of Gad by their clans, the cities and their towns.”
4 tn Heb “this is the inheritance of the sons of Zebulun.”
5 tn Heb “this was the inheritance of the tribe of the sons of Issachar.”
6 tn Heb “this was the inheritance of the tribe of the sons of Asher.”
7 tn Heb “this was the inheritance of the tribe of the sons of Naphtali.”
8 tn Heb “this was the inheritance of the tribe of the sons of Dan.”