17:3 Now Zelophehad son of Hepher, son of Gilead, son of Makir, son of Manasseh, had no sons, only daughters. These are the names of his daughters: Mahlah, Noah, Hoglah, Milcah, and Tirzah.
1 tn Heb “they turn [the] back before their enemies because they are set apart [to destruction by the
2 tn The second person pronoun is plural in Hebrew, indicating these words are addressed to the entire nation.
3 tn Heb “what is set apart [to destruction by the
4 tn Heb “and they did not assign a portion to the Levites in the land, except cities [in which] to live and their pastures for their cattle and property.”
7 tn The Hebrew text reads simply “the cities.” The words “for refuge” are supplied for clarification.
8 tn Heb “and not die by the hand of.”
9 tn Heb “until he stands before the assembly.” The words “at least” are supplied for clarification.