1 tn Heb “and ran.”
2 tn Heb “Joshua did not draw back his hand which held out the curved sword until he had annihilated all the residents of Ai.”
3 tn The words “Joshua said” are supplied for clarification.
4 tn Heb “bend your heart toward.” The term לֵבָב (levav, “heart”) probably here refers to the people’s volition or will.