1 tn Heb “and made it a permanent mound, a desolation, to this day.”
2 tn Heb “were cut off from before.”
3 tn Heb “how the waters descending from above stood still.”
3 tn Heb “swore an oath.”
4 tn Heb “on which your foot has walked.”
5 tn Heb “will belong to you for an inheritance, and to your sons forever.”
4 tn Heb “your fathers.”
5 tn Heb “the river,” referring to the Euphrates. This has been specified in the translation for clarity.
6 tn Or “served.”