1 tn Or “the place of ambush.”
2 map For location see Map4-G4; Map5-C1; Map6-E3; Map7-D1; Map8-G3.
3 tn Heb “and they stayed between Bethel and Ai, west of Ai.”
4 tn Heb “in the midst of the people.”
5 tn Heb “but it is a witness between us and you.”
6 tn Heb “to do the service of the
7 tn Or “peace offerings.”
8 tn Heb “You have no portion in the
9 tn Heb “they”; the referent (the fathers) has been specified in the translation for clarity (see the previous verse).
10 tn Or “put darkness between you and the Egyptians.”
11 tn Heb “and he brought over them the sea and covered them.”
12 tn Heb “your eyes saw.”
13 tn Heb “many days.”