Judges 20:23

20:23 The Israelites went up and wept before the Lord until evening. They asked the Lord, “Should we 1  again march out to fight 2  the Benjaminites, our brothers?” 3  The Lord said, “Attack them!” 4 

1 tn Heb “I” (collective singular).

2 tn Heb “approach for battle.”

3 tn Heb “my brother” (collective singular).

4 tn Heb “Go up against him” (collective singular).