1 tn Heb “the daughter of your father or the daughter of your mother.”
2 tn Heb “born of house or born of outside.” CEV interprets as “whether you grew up together or not” (cf. also TEV, NLT).
3 tc Several medieval Hebrew
4 sn See the note on Lev 18:7 above.
5 tn See the note on v. 9 above.
7 tn Heb “takes.” The verb “to take” in this context means “to engage in sexual intercourse.”
8 sn See the note on Lev 18:7 above.