11:27 They came again to Jerusalem. 1 While Jesus 2 was walking in the temple courts, 3 the chief priests, the experts in the law, 4 and the elders came up to him 11:28 and said, “By what authority 5 are you doing these things? Or who gave you this authority to do these things?”
1 map For location see Map5-B1; Map6-F3; Map7-E2; Map8-F2; Map10-B3; JP1-F4; JP2-F4; JP3-F4; JP4-F4.
2 tn Grk “he”; the referent (Jesus) has been specified in the translation for clarity.
3 tn Grk “the temple.”
4 tn Or “the chief priests, the scribes.” See the note on the phrase “experts in the law” in 1:22.
5 tn On this phrase, see BDAG 844 s.v. ποῖος 2.a.γ.