13:14 “But when you see the abomination of desolation 8 standing where it should not be (let the reader understand), then those in Judea must flee 9 to the mountains.
1 sn With the statement not one stone will be left on another Jesus predicted the total destruction of the temple, something that did occur in
2 tn Grk “not one stone will be left here on another which will not be thrown down.”
3 tn For the translation “rise up in arms” see L&N 55.2.
4 sn See Isa 5:13-14; 13:6-16; Hag 2:6-7; Zech 14:4.
5 tn Or “will rebel against.”
7 sn See 1 Cor 1:25-31.
8 sn But the one who endures to the end will be saved. Jesus was not claiming here that salvation is by works, because he had already taught that it is by grace (cf. 10:15). He was simply arguing that genuine faith evidences itself in persistence through even the worst of trials.
9 sn The reference to the abomination of desolation is an allusion to Dan 9:27. Though some have seen the fulfillment of Daniel’s prophecy in the actions of Antiochus IV (or a representative of his) in 167
10 sn Fleeing to the mountains is a key OT image: Gen 19:17; Judg 6:2; Isa 15:5; Jer 16:16; Zech 14:5.