Mark 3:4

3:4 Then he said to them, “Is it lawful to do good on the Sabbath, or evil, to save a life or destroy it?” But they were silent.

Mark 12:16

12:16 So they brought one, and he said to them, “Whose image is this, and whose inscription?” They replied, “Caesar’s.”

Mark 15:40

15:40 There were also women, watching from a distance. Among them were Mary Magdalene, and Mary the mother of James the younger and of Joses, and Salome.

tn Grk “And.” Here καί (kai) has been translated as “then” to indicate the implied sequence of events within the narrative.

tn Here δέ (de) has been translated as “so” to indicate their response to Jesus’ request for a coin.

tn Or “whose likeness.”

tn Grk “they said to him.”

sn In Matt 27:56 the name Joses is written as Joseph.