1 sn In Matt 27:56 the name Joses is written as Joseph.
1 tn Grk “anything.”
1 tn Because of the length and complexity of the Greek sentence, a new sentence was started here in the translation.
2 sn The guards would have been the guards of the chief priests who had accompanied Judas to arrest Jesus.