Mark 8:15

8:15 And Jesus ¹  ordered them, ²  “Watch out! Beware of the yeast of the Pharisees ³  and the yeast of Herod!”

Mark 15:4

15:4 So Pilate asked him again, ⁴  “Have you nothing to say? See how many charges they are bringing against you!”

Mark 15:9

15:9 So Pilate asked them, ⁵  “Do you want me to release the king of the Jews for you?”

¹ tn Grk “he”; the referent (Jesus) has been specified in the translation for clarity.

² tn Grk “was giving them orders, saying.” The participle λέγων (legwn) is redundant in English and has not been translated.

³ sn See the note on Pharisees in 2:16.

⁴ tn Grk “Pilate asked him again, saying.” The participle λέγων (legwn) is redundant and has not been translated.

⁷ tn Grk “Pilate answered them, saying.” The participle λέγων (legwn) is redundant and has not been translated.