13:36 Then he left the crowds and went into the house. And his disciples came to him saying, “Explain to us the parable of the weeds in the field.”
7:17 Now 1 when Jesus 2 had left the crowd and entered the house, his disciples asked him about the parable.
16:29 His disciples said, “Look, now you are speaking plainly 3 and not in obscure figures of speech! 4
1 tn Grk “And.” Here καί (kai) has been translated as “now” to indicate the transition to a new topic.
2 tn Grk “he”; the referent (Jesus) has been specified in the translation for clarity.
3 tn Or “openly.”
4 tn Or “not in parables.” or “not in metaphors.”