Matthew 20:24

20:24 Now ¹  when the other ten ²  heard this, ³  they were angry with the two brothers.

Matthew 25:1

The Parable of the Ten Virgins

25:1 “At that time the kingdom of heaven will be like ten virgins who took their lamps and went out to meet the bridegroom.

Matthew 25:28

25:28 Therefore take the talent from him and give it to the one who has ten. ⁴ 

Matthew 18:24

18:24 As ⁵  he began settling his accounts, a man who owed ten thousand talents ⁶  was brought to him.

Matthew 4:25

4:25 And large crowds followed him from Galilee, the Decapolis, ⁷  Jerusalem, ⁸  Judea, and beyond the Jordan River. ⁹ 

Matthew 25:15

25:15 To ¹⁰  one he gave five talents, ¹¹  to another two, and to another one, each according to his ability. Then he went on his journey.

¹ tn Here καί (kai) has been translated as “now” to indicate the transition to a new topic.

² tn Grk “the ten.”

³ tn The word “this” is not in the Greek text, but is supplied. Direct objects were often omitted in Greek when clear from the context.

⁴ tn Grk “the ten talents.”

⁷ tn Here δέ (de) has not been translated.

⁸ sn A talent was a huge sum of money, equal to 6,000 denarii. One denarius was the usual day’s wage for a worker. L&N 6.82 states, “a Greek monetary unit (also a unit of weight) with a value which fluctuated, depending upon the particular monetary system which prevailed at a particular period of time (a silver talent was worth approximately six thousand denarii with gold talents worth at least thirty times that much).”

¹⁰ tn Here καί (kai) has not been translated before each of the places in the list, since English normally uses a coordinating conjunction only between the last two elements in a series of three or more.

¹¹ map For location see Map5-B1; Map6-F3; Map7-E2; Map8-F2; Map10-B3; JP1-F4; JP2-F4; JP3-F4; JP4-F4.

¹² tn “River” is not in the Greek text but is supplied for clarity. The region referred to here is sometimes known as Transjordan (i.e., “across the Jordan”).

¹³ tn Here καί (kai) has not been translated.

¹⁴ sn A talent was equal to 6000 denarii. See the note on this term in 18:24.