22:34 Now when the Pharisees 1 heard that he had silenced the Sadducees, 2 they assembled together. 3
27:62 The 4 next day (which is after the day of preparation) the chief priests and the Pharisees 5 assembled before Pilate
26:57 Now the ones who had arrested Jesus led him to Caiaphas, the high priest, in whose house 7 the experts in the law 8 and the elders had gathered.
1 sn See the note on Pharisees in 3:7.
2 sn See the note on Sadducees in 3:7.
3 tn Grk “for the same.” That is, for the same purpose that the Sadducees had of testing Jesus.
4 tn Here δέ (de) has not been translated.
5 sn See the note on Pharisees in 3:7.
7 tn Grk “and all the crowd.” The clause in this phrase, although coordinate in terms of grammar, is logically subordinate to the previous clause.
10 tn Grk “where.”
11 tn Or “where the scribes.” See the note on the phrase “experts in the law” in 2:4.